La nouvelle proposition de la Commission Européenne concernant la directive 2004/40/CE relative aux prescriptions minimales de sécurité et de santé relatives à l'exposition des travailleurs aux risques dus aux agents physiques (champs électromagnétiques) exclut l'imagerie par résonance magnétique (l’IRM) des valeurs limites d'exposition.

En effet, si l’IRM restait soumise aux valeurs limites générales proposées, l'utilisation correcte de ces équipement conformément à la directive aurait été quasiment impossible.
La nouvelle proposition modifie donc la directive 2004/40/CE dont l’application a été reportée de quatre ans (30 avril 2012) afin de permettre d'y inclure les résultats de recherche récents sur la possible incidence des limites d'exposition à l'IRM.